Magic Mouse Mac OS9環境の解決方法

質問者が納得Bluetoothが使えても、おそらく１ボタンマウス(もしくはクリック対応せず?)になると思います。 Magic MouseのMagicたる部分のジェスチャーに対応するためのドライバのMac OS 9対応版がなければMagicMouseの意味がないので、かなり難しいと思います。